因海外業務發展需要，為更好地推動巴布亞新畿內亞公司各項工作的順利開展，現招聘商務英語翻譯一名。

招聘崗位：商務英語翻譯

到崗時間：2025年6月

崗位職責：

-負責工程項目現場與業主、監理單位的商務溝通與文件翻譯工作，確保信息準確傳遞；

-參與項目招投標文件的翻譯、校對及商務內容編制，確保符合國際標準，提高中標率；

-協助處理項目實施中的現場問題，通過有效溝通提升項目執行效率，確保項目順利進行；

-負責合同文件、技術報告、會議紀要等重要文件的中英文翻譯與整理，確保文件質量；

-黨員需貫徹落實使館的黨建工作要求，積極參與黨組織活動。

任職要求：

-大學本科及以上學歷，英語相關專業畢業，聽說讀寫流利，具備良好的英語溝通能力；

-持有相應的職稱或執業資格證書，年齡在45歲以下，黨員優先考慮，能力突出者可適當放寬條件；

-具有5年以上商務英語翻譯或相關崗位工作經驗，熟悉工程項目領域；

本崗位需常駐巴布亞新畿內亞，應聘者需具備吃苦耐勞的精神，有較強的適應能力，良好的職業道德和團隊合作精神；

有海外工作經歷者優先考慮。

素質要求：

-具備良好的職業道德與職業操守，責任心強，事業心重，為人正直，誠實守信，作風嚴謹；

-具備較強的學習能力和創新能力，能夠高效完成工作任務，注重工作的計劃性、時效性和準確性；

-文字表述能力強，能夠撰寫本崗工作報告，提出改進管理工作的分析和建議；

-具備良好的精神風貌和溝通協調能力，能夠妥善處理內外部關係，維護公司形象；

-具有大局意識、進取精神和合作意識，服從領導安排，具有較強的執行力；

-高度認同公司發展理念和企業文化，遵守公司各項規章制度，維護公司利益；

-熟悉國際投標規則程序、《FIDIC合同條款》和國家部委相關項目管理規定等相關辦法和規則；

-了解項目開發知識、工程項目市場供求信息和國家相關宏觀政策，具備較好的政策理解與運用能力。

薪酬待遇：

 面議。

本次招聘有效期2024年12月30日-2025年6月30日

應聘方式：

請將個人簡歷發送至csyic_renshi@126.com，郵件主題請註明“應聘巴新商務英語翻譯-姓名”。乐天堂fun88(中国)將在收到簡歷後的一周內與合適的候選人聯繫，安排面試事宜。期待您的加入！